

C’è stata la 45° Festa dei Pesci rossi(kingyo) nel Parco Gyosen(行船公園) a Tokyo.

Questo è Edokin-chan(えど金ちゃん), la mascotte del distretto Edogawa-ku dove c’è stata la festa dei pesci rossi.
Edogawa-ku è famoso per la produzione dei pesci rossi “kingyo”, letteralmente significa pesci d’oro.
Ogni anno a luglio c’è la festa dei pesci rossi(金魚祭り: kingyo matsuri).

Ecco tre mascotte di pesci rossi di Edogawa
da sinistra: Edokin-chan, Osuzu-chan, Yurappi

lunghissima fila per fare la pesca di pesci rossi(金魚すくい : kingyo sukui).
Per bambini piccoli era gratuita la pesca di pesci rossi normali.
C’era un’altra fila per fare la pesca di pesci rossi pregiati(高級金魚すくい) a 500 yen.

Nella festa c’erano tantissime bancarelle che venevano i pesci rossi pregiati.
C’erano dei pesci che costavano anche 7-8 mila yen.
Questi sono Edonishiki(江戸錦).

Edonishiki(江戸錦)

questi sono wakin(和金 pesci d’oro comuni)

Ranchu(ランチュウ), sono pesci un po’ cicciotti e non hanno la pinna dorsale.

Ranchu(ランチュウ).

questi sono Ranchu(ランチュウ).

Ranchu blu(青ランチュウ)


Sara?



Azuma nishiki(東錦)

Jumbo Olanda(ジャンボオランダ)

Nihon Olanda(日本オランダ)

Una ragazza vestita da un pesce d’oro

palloncini di pesci


Nel parco gyosen, c’è anche un giardino giapponese “Heisei Teien(平成庭園)”
More Stories
Edo Tokyo Night Market presso Santuario Kanda Myojin
Cultura giapponese – Ryogoku Festa Nigiwai Matsuri 2019 a Tokyo, Giappone
Festa Gifu nel Museo Nazionale di Tokyo ottobre 2016